anroid-CheckShot/app/build/intermediates/merged_res/debug/values-pa_values-pa.arsc.flat

AAPT

<00>1
n
l
l

 IIcom.inspection.camera.app-mergeDebugResources-64:/values-pa/values-pa.xml<12>b<1A>bstringTabc_action_bar_home_description2/
pa'
"
ਹੋਮ 'ਤੇ ਜਾਓMabc_action_bar_up_description2*
pa"
"
ਉੱਪਰ ਜਾਓW$abc_action_menu_overflow_description2-
pa%
"
ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ>abc_action_mode_done2$
pa
"
ਹੋ ਗਿਆN!abc_activity_chooser_view_see_all2'
pa
"
ਸਭ ਦੇਖੋa*abc_activitychooserview_choose_application21
pa)
"!
ਇੱਕ ਐਪ ਚੁਣੋ2abc_capital_off2
pa
	"

	ਬੰਦ4abc_capital_on2 
pa

"
ਚਾਲੂ9abc_menu_alt_shortcut_label2
pa
"
Alt+;abc_menu_ctrl_shortcut_label2
pa
"	
Ctrl+Gabc_menu_delete_shortcut_label2#
pa

"
ਮਿਟਾਓ<abc_menu_enter_shortcut_label2
pa
"	
enterC abc_menu_function_shortcut_label2
pa
"

	Function+;abc_menu_meta_shortcut_label2
pa
"	
Meta+=abc_menu_shift_shortcut_label2
pa
"

Shift+<abc_menu_space_shortcut_label2
pa
"	
space9abc_menu_sym_shortcut_label2
pa
"
Sym+9abc_prepend_shortcut_label2
pa
"	
Menu+5abc_search_hint2 
pa
"
ਖੋਜ…l abc_searchview_description_clear2F
pa>
"64
2ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ\ abc_searchview_description_query26
pa.
"&$
"ਖੋਜ ਪੁੱਛਗਿੱਛD!abc_searchview_description_search2
pa
"

	ਖੋਜm!abc_searchview_description_submit2F
pa>
"64
2ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਸਪੁਰਦ ਕਰੋV abc_searchview_description_voice20
pa(
" 
ਅਵਾਜ਼ੀ ਖੋਜf"abc_shareactionprovider_share_with2>
pa6
".,
*ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋn.abc_shareactionprovider_share_with_application2:
pa2
"*(
&%s ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋI abc_toolbar_collapse_description2#
pa
"
ਸਮੇਟੋq!bottom_sheet_collapse_description2J
paB
":8
6ਹੇਠਲੀ ਸ਼ੀਟ ਨੂੰ ਸਮੇਟੋw bottom_sheet_dismiss_description2Q
paI
"A?
=ਹੇਠਲੀ ਸ਼ੀਟ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰੋj$bottom_sheet_drag_handle_description2@
pa8
 "0.
,ਘਸੀਟਣ ਵਾਲਾ ਹੈਂਡਲybottom_sheet_expand_description2T
paL
!"DB
@ਹੇਠਲੀ ਸ਼ੀਟ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋOcall_notification_answer_action2*
pa"
""
ਜਵਾਬ ਦਿਓN%call_notification_answer_video_action2#
pa
#"
ਵੀਡੀਓY call_notification_decline_action23
pa+
$"#!
ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋS call_notification_hang_up_action2-
pa%
%"
ਸਮਾਪਤ ਕਰੋXcall_notification_incoming_text23
pa+
&"#!
ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲNcall_notification_ongoing_text2*
pa"
'"
ਜਾਰੀ ਕਾਲ<1A>
 call_notification_screening_text2{
pas
("ki
gਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈbclose_drawer2P
paH
)"@>
<ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਮੀਨੂ ਬੰਦ ਕਰੋEclose_sheet24
pa,
*"$"
 ਸ਼ੀਟ ਬੰਦ ਕਰੋ?	collapsed20
pa(
+" 
ਸਮੇਟਿਆ ਗਿਆY)common_google_play_services_enable_button2*
pa"
,"
ਚਾਲੂ ਕਰੋ<1A>
'common_google_play_services_enable_text2<>

pa<12>

-"<22>
<12>

<EFBFBD>
%1$s ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।<1A>
(common_google_play_services_enable_title2V
paN
."FD
BGoogle Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ]*common_google_play_services_install_button2-
pa%
/"
ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ<1A>
(common_google_play_services_install_text2<>

pa<12>

0"<22>
<12>

<EFBFBD>
%1$s Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗੀ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਗੁੰਮ ਹਨ।<1A>
)common_google_play_services_install_title2R
paJ
1"B@
>Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ<1A>
5common_google_play_services_notification_channel_name2R
paJ
2"B@
>Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ}/common_google_play_services_notification_ticker2H
pa@
3"86
4Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਸ਼ੁੱਧੀ<1A>)common_google_play_services_unknown_issue2<>

pa<12>

4"<22>
<12>

<EFBFBD>
%1$s ਨੂੰ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।<1A>,common_google_play_services_unsupported_text2<>

pa<12>

5"<22>
<12>

<EFBFBD>
%1$s Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸਕੇਗੀ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।_)common_google_play_services_update_button20
pa(
6" 
ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ<1A>
'common_google_play_services_update_text2<>

pa<12>

7"<22>
<12>

<EFBFBD>
%1$s ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।<1A>
(common_google_play_services_update_title2\
paT
8"LJ
HGoogle Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ<1A>)common_google_play_services_updating_text2<>

pa<12>

9"<22>
<12>

<EFBFBD>
%1$s Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗਾ, ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।<1A>,common_google_play_services_wear_update_text2<>

pa<12>

:"<22>
<12>

<EFBFBD>
Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਛੇਤੀ ਹੀ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੇਗਾ।Rcommon_open_on_phone28
pa0
;"(&
$ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋPcommon_signin_button_text21
pa)
<"!
ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋfcommon_signin_button_text_long2B
pa:
="20
.Google ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ]date_input_headline2D
pa<
>"42
0ਦਾਖਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਰੀਖodate_input_headline_description2J
paB
?":8
6ਦਾਖਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਰੀਖ: %1$s<1A>
date_input_invalid_for_pattern2<>

pax
@"pn
lਤਾਰੀਖ ਸੰਭਾਵਿਤ ਪੈਟਰਨ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ: %1$s|date_input_invalid_not_allowed2X
paP
A"HF
Dਇਸ ਤਾਰੀਖ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ: %1$s<1A>
date_input_invalid_year_range2<>

pay
B"qo
mਤਾਰੀਖ ਸੰਭਾਵਿਤ ਸਾਲ ਦੀ ਰੇਂਜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ %1$s - %2$s9date_input_label2#
pa
C"
ਤਾਰੀਖOdate_input_no_input_description2*
pa"
D"
ਕੋਈ ਨਹੀਂFdate_input_title20
pa(
E" 
ਤਾਰੀਖ ਚੁਣੋQdate_picker_headline27
pa/
F"'%
#ਚੁਣੀ ਗਈ ਤਾਰੀਖ\ date_picker_headline_description26
pa.
G"&$
"ਮੌਜੂਦਾ ਚੋਣ: %1$sb(date_picker_navigate_to_year_description24
pa,
H"$"
 ਸਾਲ %1$s 'ਤੇ ਜਾਓT$date_picker_no_selection_description2*
pa"
I"
ਕੋਈ ਨਹੀਂ<1A>
#date_picker_scroll_to_earlier_years2<>

pa|
J"tr
pਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲੇ ਸਾਲਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ<1A>
!date_picker_scroll_to_later_years2~
pav
K"nl
jਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਸਾਲਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ<1A>
#date_picker_switch_to_calendar_mode2e
pa]
L"US
Qਕੈਲੰਡਰ ਇਨਪੁੱਟ ਮੋਡ 'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ<1A>
#date_picker_switch_to_day_selection2<>

pa<12>

M"<22>
<12>

<EFBFBD>
ਕੋਈ ਸਾਲ ਚੁਣਨ ਲਈ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕੋਈ ਦਿਨ ਚੁਣਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਵਾਸਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ<1A>
 date_picker_switch_to_input_mode2_
paW
N"OM
Kਲਿਖਤ ਇਨਪੁੱਟ ਮੋਡ 'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋh date_picker_switch_to_next_month2B
pa:
O"20
.ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ 'ਤੇ ਜਾਓo$date_picker_switch_to_previous_month2E
pa=
P"53
1ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ 'ਤੇ ਜਾਓu$date_picker_switch_to_year_selection2K
paC
Q";9
7ਸਾਲ ਚੁਣਨ ਲਈ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋGdate_picker_title20
pa(
R" 
ਤਾਰੀਖ ਚੁਣੋ@date_picker_today_description2
pa
S"

	ਅੱਜu"date_picker_year_picker_pane_title2M
paE
T"=;
9ਸਾਲ ਚੋਣਕਾਰ ਦਿਖਣਯੋਗ ਹੈ<1A>
$date_range_input_invalid_range_input2r
paj
U"b`
^ਇਨਪੁੱਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਰੀਖ ਦੀ ਰੇਂਜ ਅਵੈਧ ਹੈ\date_range_input_title2@
pa8
V"0.
,ਤਾਰੀਖਾਂ ਦਾਖਲ ਕਰੋQdate_range_picker_day_in_range2-
pa%
W"
ਰੇਂਜ ਵਿੱਚZdate_range_picker_end_headline26
pa.
X"&$
"ਸਮਾਪਤੀ ਤਾਰੀਖ<1A>
&date_range_picker_scroll_to_next_month2g
pa_
Y"WU
Sਅਗਲਾ ਮਹੀਨਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ<1A>
*date_range_picker_scroll_to_previous_month2j
pab
Z"ZX
Vਪਿਛਲਾ ਮਹੀਨਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋe date_range_picker_start_headline2?
pa7
["/-
+ਸ਼ੁੁਰੂਆਤੀ ਤਾਰੀਖSdate_range_picker_title26
pa.
\"&$
"ਤਾਰੀਖਾਂ ਚੁਣੋNdefault_error_message23
pa+
]"#!
ਅਵੈਧ ਇਨਪੁੱਟWdefault_popup_window_title27
pa/
^"'%
#ਪੌਪ-ਅੱਪ ਵਿੰਡੋ/dialog2#
pa
_"
ਵਿੰਡੋP
dropdown_menu2=
pa5
`"-+
)ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਊਨ ਮੀਨੂKexpanded2=
pa5
a"-+
)ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ8in_progress2'
pa
b"
ਜਾਰੀ ਹੈh
indeterminate2U
paM
c"EC
Aਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈQnavigation_menu2<
pa4
d",*
(ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਮੀਨੂFnot_selected24
pa,
e"$"
 ਚੁਣੀ ਨਹੀਂ ਗਈ-off2$
pa
f"
ਬੰਦ ਹੈ/on2'
pa
g"
ਚਾਲੂ ਹੈ?	range_end20
pa(
h" 
ਰੇਂਜ ਸਮਾਪਤArange_start20
pa(
i" 
ਰੇਂਜ ਸ਼ੁਰੂ7search_bar_search2 
pa
j"
ਖੋਜੋ4search_menu_title2
pa
k"

	ਖੋਜ5selected2'
pa
l"
ਚੁਣੀ ਗਈ@snackbar_dismiss2*
pa"
m"
ਖਾਰਜ ਕਰੋC%status_bar_notification_info_overflow2
pa
n"
999+Usuggestions_available2:
pa2
o"*(
&ਸੁਝਾਅ ਹੇਠਾਂ ਹਨ>switch_role2-
pa%
p"
ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ&tab2
pa
q"

	ਟੈਬAtemplate_percent2+
pa#
r"
%1$d ਫ਼ੀਸਦ।*time_picker_am2
pa
s"
AM6time_picker_hour2 
pa
t"
ਘੰਟੇFtime_picker_hour_24h_suffix2%
pa
u"
%1$d ਘੰਟੇMtime_picker_hour_selection2-
pa%
v"
ਘੰਟਾ ਚੁਣੋ?time_picker_hour_suffix2"
pa
w"
%1$d ਵਜੇHtime_picker_hour_text_field2'
pa
x"
ਘੰਟੇ ਲਈ8time_picker_minute2 
pa
y"
ਮਿੰਟOtime_picker_minute_selection2-
pa%
z"
ਮਿੰਟ ਚੁਣੋDtime_picker_minute_suffix2%
pa
{"
%1$d ਮਿੰਟPtime_picker_minute_text_field2-
pa%
|"
ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ[%time_picker_period_toggle_description20
pa(
}" 
AM ਜਾਂ PM ਚੁਣੋ*time_picker_pm2
pa
~"
PMXtooltip_long_press_label2:
pa2
"*(
&ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਦਿਖਾਓItooltip_pane_description2+
pa#
<08>
"
ਟੂਲ-ਟਿੱਪ"-
#Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0