"ניווט לדף הבית" "ניווט למעלה" "עוד אפשרויות" "סיום" "הצגת הכול" "בחירת אפליקציה" "כבוי" "מופעל" "Alt+" "Ctrl+‎" "מחיקה" "Enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "רווח" "Sym+" "תפריט+" "חיפוש…" "מחיקת השאילתה" "שאילתת חיפוש" "חיפוש" "שליחת שאילתה" "חיפוש קולי" "שיתוף עם" "שיתוף עם %s" "כיווץ" "כיווץ הגיליון התחתון" "סגירת הגיליון התחתון" "נקודת אחיזה לגרירה" "הרחבת הגיליון התחתון" "מענה" "וידאו" "דחייה" "ניתוק" "שיחה נכנסת" "שיחה פעילה" "סינון שיחה נכנסת" "סגירת תפריט הניווט" "סגירת הגיליון" "מכווץ" הפעל ‏האפליקציה %1$s לא תפעל אם לא תפעיל את שירותי Google Play. ‏הפעל את שירותי Google Play התקן ‏האפליקציה %1$s לא תפעל ללא שירותי Google Play, שאינם מותקנים במכשיר. ‏קבל את שירותי Google Play ‏זמינות של שירותי Google Play ‏שגיאה בשירותי Google Play ‏%1$s נתקלה בבעיה בשירותי Google Play. נסה שוב. ‏%1$s לא תפעל ללא שירותי Google Play, שאינם נתמכים במכשיר שלך. עדכון ‏%1$s לא יפעל אם לא תעדכן את שירותי Google Play. ‏עדכון שירותי Google Play ‏האפליקציה %1$s לא תפעל ללא שירותי Google Play, שמתעדכנים כרגע. ‏דרושה גרסה חדשה של שירותי Google Play. הגרסה תתעדכן בעצמה תוך זמן קצר. פתח בטלפון כניסה ‏היכנס באמצעות Google "התאריך שהוזן" "‏התאריך שהוזן: %1$s" "‏התאריך לא תואם לקו ביטול הנעילה הצפוי: %1$s" "‏תאריך לא מורשה: %1$s" "‏התאריך נמצא מחוץ לטווח השנים הצפוי %1$s - %2$s" "תאריך" "ללא" "בחירת תאריך" "התאריך הנבחר" "‏הבחירה הנוכחית: %1$s" "‏ניווט לשנת %1$s" "ללא" "צריך לגלול כדי להציג את השנים הקודמות" "צריך לגלול כדי להציג את השנים המאוחרות" "מעבר לשיטת קלט של יומן" "יש להחליק כדי לבחור שנה, או להקיש כדי לחזור לבחירת היום" "מעבר לשיטת קלט של טקסט" "מעבר לחודש הבא" "מעבר לחודש הקודם" "החלפה לבחירה של שנה" "בחירת תאריך" "היום" "בורר השנה גלוי" "קלט טווח תאריכים לא חוקי" "הזנת תאריכים" "בטווח" "תאריך סיום" "צריך לגלול כדי להציג את החודש הבא" "צריך לגלול כדי להציג את החודש הקודם" "תאריך התחלה" "בחירת תאריכים" "הקלט לא תקין" "חלון קופץ" "תיבת דו-שיח" "תפריט נפתח" "מורחב" "בתהליך" "מסומנת חלקית" "תפריט הניווט" "לא נבחר" "כבוי" "פועל" "סוף הטווח" "תחילת הטווח" "חיפוש" "חיפוש" "נבחר" "סגירה" "999+" "הצעות מופיעות למטה" "מתג" "‏מקש Tab" "%1$d אחוזים." "AM" "שעות" "‏%1$d שעות" "בחירת שעה" "%1$d" "שעות" "דקות" "בחירת דקות" "‏%1$d דקות" "דקות" "‏צריך לבחור ב-AM או ב-PM" "PM" "הצגת הסבר קצר" "הסבר קצר"