diff --git a/frontend/src/views/Feed.vue b/frontend/src/views/Feed.vue
index 068ddc4..f398741 100644
--- a/frontend/src/views/Feed.vue
+++ b/frontend/src/views/Feed.vue
@@ -44,17 +44,12 @@ let categoryPromptTimer: number | null = null
 // - items 没这条 → 不渲染(孤儿)
 // - items 有 + Map 也有 → 渲染
 // - items 有 + Map 没 → 不渲染(用户已 dismiss/确认/超时)
-const articlesWithPrompts = computed(() => {
-  const r = items.value.filter((a) => (categoryPromptsByArticle.value.get(a.id)?.length ?? 0) > 0)
-  // eslint-disable-next-line no-console
-  console.log('[AWP] resultLen=', r.length, 'itemsLen=', items.value.length, 'mapSize=', categoryPromptsByArticle.value.size)
-  return r
-})
+const articlesWithPrompts = computed(() =>
+  items.value.filter((a) => (categoryPromptsByArticle.value.get(a.id)?.length ?? 0) > 0)
+)
 
 // 移除某篇文章的所有提示条(8 秒超时 / 确认后 / 过滤变化)
 function clearPromptsForArticle(articleId: number) {
-  // eslint-disable-next-line no-console
-  console.log('[CLEAR_ONE]', articleId, 'stack:', new Error().stack?.split('\n').slice(2, 5).join(' | '))
   if (categoryPromptsByArticle.value.has(articleId)) {
     const next = new Map(categoryPromptsByArticle.value)
     next.delete(articleId)
@@ -64,8 +59,6 @@ function clearPromptsForArticle(articleId: number) {
 
 // 全清
 function clearAllPrompts() {
-  // eslint-disable-next-line no-console
-  console.log('[CLEAR_ALL] size=', categoryPromptsByArticle.value.size, 'stack:', new Error().stack?.split('\n').slice(2, 5).join(' | '))
   if (categoryPromptsByArticle.value.size > 0) {
     categoryPromptsByArticle.value = new Map()
   }
@@ -693,58 +686,57 @@ onMounted(async () => {
                 {{ a.is_read ? '已读' : '标为已读' }}
               </NButton>
             </div>
+            <!--
+              分类提示条(per-article,紧贴卡片底部):
+              - 嵌在 NCard 内部,确保 DOM 位置紧贴对应卡片
+              - 只有当该 article 在 categoryPromptsByArticle Map 里有值时才渲染
+              - 8s 后 Map 删掉 → wrapper 走 leave 动画
+              - 内部 NAlert v-for 用 ${a.id}-${category} 作为 key,确保多个 category 时各自独立
+            -->
+            <div
+              v-if="(categoryPromptsByArticle.get(a.id)?.length ?? 0) > 0"
+              :key="`prompt-wrapper-${a.id}`"
+              class="feed-category-prompt-wrapper"
+            >
+              <!-- 标题行:标记已读的确认 + 1~2 条分类提示的容器 -->
+              <div class="feed-category-prompt-header">
+                <NSpace align="center" :size="8" :wrap="true">
+                  <NTag type="success" size="small" round :bordered="false">✓ 已将《{{ a.title_zh || a.title }}》标记为已读</NTag>
+                </NSpace>
+              </div>
+              <NAlert
+                v-for="p in (categoryPromptsByArticle.get(a.id) || [])"
+                :key="`${a.id}-${p.category}`"
+                type="success"
+                :show-icon="false"
+                closable
+                @close="dismissPrompt(a.id, p.category)"
+                class="feed-category-prompt"
+              >
+                <template #header>
+                  <NSpace align="center" :size="8" :wrap="true">
+                    <NText>「{{ p.category }}」分类下还有 {{ p.unreadCount }} 条 24 小时未读</NText>
+                  </NSpace>
+                </template>
+                <NSpace :size="8" style="margin-top: 8px">
+                  <NButton
+                    type="primary"
+                    size="small"
+                    round
+                    :loading="pendingCategory === p.category"
+                    :disabled="pendingCategory !== null"
+                    @click="confirmMarkCategory(a.id, p.category)"
+                  >
+                    全部已读
+                  </NButton>
+                  <NButton size="small" round @click="dismissPrompt(a.id, p.category)">
+                    稍后再说
+                  </NButton>
+                </NSpace>
+              </NAlert>
+            </div>
           </NSpace>
         </NCard>
-        <!--
-          该文章对应的分类提示条(per-article 挂载,卡片**下方**):
-          - 用 articlesWithPrompts(过滤后只有有提示条的 article)做 v-for
-          - 跟 NCard 在同一个 TransitionGroup,但 hide_read 模式不再 splice 移除文章,
-            所以 NCard 不会触发 leave 动画,wrapper 不会被卷走
-          - 8s 后 Map 删掉 → wrapper 走自己的 leave 动画(只影响 wrapper,不影响 NCard)
-          - 内部 NAlert v-for 用 ${a.id}-${category} 作为 key,确保多个 category 时各自独立
-        -->
-        <div
-          v-for="a in articlesWithPrompts"
-          :key="`prompt-wrapper-${a.id}`"
-          class="feed-category-prompt-wrapper"
-        >
-          <!-- 标题行:标记已读的确认 + 1~2 条分类提示的容器 -->
-          <div class="feed-category-prompt-header">
-            <NSpace align="center" :size="8" :wrap="true">
-              <NTag type="success" size="small" round :bordered="false">✓ 已将《{{ a.title_zh || a.title }}》标记为已读</NTag>
-            </NSpace>
-          </div>
-          <NAlert
-            v-for="p in (categoryPromptsByArticle.get(a.id) || [])"
-            :key="`${a.id}-${p.category}`"
-            type="success"
-            :show-icon="false"
-            closable
-            @close="dismissPrompt(a.id, p.category)"
-            class="feed-category-prompt"
-          >
-            <template #header>
-              <NSpace align="center" :size="8" :wrap="true">
-                <NText>「{{ p.category }}」分类下还有 {{ p.unreadCount }} 条 24 小时未读</NText>
-              </NSpace>
-            </template>
-            <NSpace :size="8" style="margin-top: 8px">
-              <NButton
-                type="primary"
-                size="small"
-                round
-                :loading="pendingCategory === p.category"
-                :disabled="pendingCategory !== null"
-                @click="confirmMarkCategory(a.id, p.category)"
-              >
-                全部已读
-              </NButton>
-              <NButton size="small" round @click="dismissPrompt(a.id, p.category)">
-                稍后再说
-              </NButton>
-            </NSpace>
-          </NAlert>
-        </div>
       </TransitionGroup>
 
       <!-- 页码分页 -->